[...] apply with the occupation of attorney on a long term foundation within a Member State besides that wherein the qualification was attained has to be interpreted as indicating that it precludes an attractiveness technique in which the choice refusing registration, referred to in Short article three of that directive, should be challenged to start with occasion in advance of a body composed completely of lawyers practising beneath the Qualified title on the host Member Point out and on enchantment right before a human body composed Generally of these lawyers, where by the enchantment ahead of the [.
Would you like to include a word, a phrase or perhaps a translation? Post a fresh entry. Compile a brand new entry run by
Because the Advocate Normal observed in paragraph 58 of his Impression, if these types of quantitative standards are ample to classify an enterprise being a public enterprise, that needs to be the case a fortiori when identifying the problems underneath which public financing would be to be considered to be Generally.
This website is using a security assistance to guard alone from online assaults. The action you merely carried out triggered the safety solution. There are various steps which could trigger this block which includes distributing a particular term or phrase, a SQL command or malformed information.
How am i able to copy translations for the vocabulary trainer? Accumulate the vocabulary that you might want to remember although using the dictionary.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the teacher is reduced than that of a lawyer.
law firm legal professional advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-legislation litigator defender Ms Avvocato legislation Clearly show a lot more
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
You should report illustrations for being edited or never to be exhibited. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are often marked in crimson or in orange.
.] auditor at other joint-inventory firms, for a member the organization experienced applied the theory whereby no less than one member of check here such committees should have sufficient expertise of accounting and monetary issues.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al fine di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
Translator Translate texts with the globe's ideal machine translation technology, designed through the creators of Linguee.
106.five – 106.8, simultaneous use in general public site visitors of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use in the substitution (substitute) car from the legislation or contrary for the phrases in the contract, perform contrary to your conditions on the contract during the function of the claim or in Avvocato penalista droga Padova the event that the accident is because of gross carelessness.
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; here una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu